システムメンテナンス中です。
第38回登録開始（9月上旬予定）までお待ちください。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解お願いいたします。

Due to network maintenance, TIFF’s service is not available right now.
Please wait until the accreditation for the 38th edition starts in September.
We are very sorry for any inconvenience it may cause.
Thank you very much for your patience and understanding.
Best regards,
Tokyo International Film Festival